Audiências, depoimentos, perícias técnicas e reuniões jurídicas precisam de transcrição precisa com hash de integridade, cabeçalho com OAB do advogado, e compliance LGPD. Esta guia mostra como o plano Legal do TranscribeNode resolve isso por USD 49/mês (≈R$ 245) — incluindo 25 horas de transcrição certificável.
O que torna a transcrição jurídica diferente
Transcrever uma audiência não é só passar Whisper no áudio. O documento final precisa:
- Hash de integridade SHA-256 do arquivo de áudio original incluído no DOCX, provando que aquele texto corresponde a aquele áudio específico.
- Cabeçalho com OAB do advogado e CPF/CNPJ do cliente — para anexar como prova em processo.
- Numeração contínua de linhas facilitando referência ("conforme linha 247 do depoimento...").
- Carimbo de timestamp com horário de início/fim de cada bloco.
- Diarização precisa ("Magistrado:", "Defensor:", "Testemunha 1:") com identificação manual posterior.
- Quebras de página em pontos lógicos (nova testemunha, intervalo).
Os planos Legal mensais
Pay-as-you-go (USD 3/h) funciona para advogados ocasionais. Para uso frequente, os planos mensais valem muito mais:
| Plano | Preço/mês | Horas incluídas | Usuários | Para quem |
|---|---|---|---|---|
| Solo | USD 49 | 25 h/mês | 1 | Advogado individual com 5-10 audiências/mês |
| Estúdio | USD 99 | 75 h/mês | 5 | Escritório boutique (3-8 advogados) |
| Pay-as-you-go | USD 3/h | Sob demanda | 1 | Casos esporádicos |
Excedente: USD 3/h adicional, sem penalidade. Cancela quando quiser, sem permanência mínima.
Como o DOCX certificável fica
O documento gerado tem este formato padrão:
================================================= TRANSCRIÇÃO DE AUDIÊNCIA — Processo Nº 0001234-56.2024.8.26.0100 ================================================= Advogado: Dra. Maria Silva, OAB/SP 234.567 Cliente: Empresa XYZ Ltda, CNPJ 12.345.678/0001-90 Data audiência: 15/04/2026, 14:30 BRT Duração: 1h47min Hash áudio (SHA-256): 4f3a8b2c... (gravacao_audiencia_15abr.mp3) Processado por: TranscribeNode · 15/04/2026 16:45 BRT ------------------------------------------------- [00:00:12] MAGISTRADO: Senhoras e senhores, declaramos aberta... [00:00:34] DEFENSOR: Excelência, com a vênia, gostaria de pedir... [00:01:08] TESTEMUNHA 1: Sim, eu estive no local naquele dia. ...
Compliance LGPD para escritórios
A LGPD (Lei 13.709/2018) exige tratamento específico de dados sensíveis em ambiente jurídico:
- Custódia limitada: áudios e transcrições se apagam automaticamente em 72 horas. Você baixa o DOCX e mantém apenas localmente.
- Logs anonymizáveis: a pedido, removemos qualquer identificador da nossa side por trás de jobs específicos.
- Servidores na UE: Hetzner Falkenstein (Alemanha) — RGPD compliant, suficiente para LGPD por equivalência.
- NDA mútuo: assinamos NDA antes do primeiro upload para escritórios que processam material extra-sensível.
- Sem terceiros: não passamos áudio para OpenAI, Google ou outros. Tudo processa em GPU própria.
Casos de uso típicos no Brasil
- Audiências cíveis e trabalhistas: 1-3 horas, diarização magistrado/defensor/testemunha.
- Depoimentos online (PJe Mídias): upload do MP4 baixado, transcript pronto em 15 min.
- Perícias técnicas: peritos gravam laudo verbal, transcript vira documento formal.
- Reuniões com cliente para discovery: entrevista de 1h vira documento estruturado para o caso.
- Mediações empresariais: transcript serve como ata formal do acordo.
- Atos notariais: escrituras lavradas verbalmente, conferidas posteriormente.
Comparativa de serviços jurídicos PT-BR
| Serviço | Preço/mês | DOCX certificável | OAB no header | LGPD |
|---|---|---|---|---|
| TranscribeNode Legal Solo | USD 49 | ✓ SHA-256 | ✓ | ✓ |
| TranscribeNode Legal Estúdio | USD 99 | ✓ | ✓ | ✓ |
| Trint Brasil | USD 60 | ✗ não certifica hash | ✗ | Parcial |
| Sonix.ai | USD 22 + USD 10/h | ✗ | ✗ | EUA, sem LGPD |
| Transcrição humana profissional | R$ 50-80/h | Manual | Manual | Depende |
Como começar
Primeiro, teste com pay-as-you-go (USD 3/h) numa audiência real. Se gostar do output, troque para o plano mensal — economia significativa a partir de 17h/mês de uso.
Criar conta grátis · 50 créditos iniciais (≈30 min em modo Legal) · sem cartão de crédito. Suporte por email em horário comercial Brasil.